PROVENCE-I FŰSZEREK

Ismét elvarázsoltak a francia piacok Provence-ban. Ilyen kínálat mellett még nekem is lenne kedvem egy piros, vagy éppen türkiz színű, kis kosárral felszerelt Vespára pattanni, reggelente végig járni az árusok standjait, otthon kipakolni, elővenni ezeket a varázslatos fűszereket, és alkotni. :)

Photo by Naky: http://www.facebook.com/naky.photography

Photo by Naky: http://www.facebook.com/naky.photography

Photo by Naky: http://www.facebook.com/naky.photography

Photo by Naky: http://www.facebook.com/naky.photography

Photo by Naky: http://www.facebook.com/naky.photography

Photo by Naky: http://www.facebook.com/naky.photography

Photo by Naky: http://www.facebook.com/naky.photography

Photo by Naky: http://www.facebook.com/naky.photography

FRANCIA ÉDES/SÓS TORTÁCSKÁK

Két nap utazás után végre itt vagyok Provence-ban. Egy kilenc fős csoport tagjaként veszek részt ezen az úton, és ahogy az már a csoportos utakon lenni szokott - persze csak ha nem minden esti éttermezés van beütemezve - a csoport egyik tagja bevállalja, hogy elkészíti a 9 fős vacsorát. Ha minden igaz, én holnap este kerülök sorra.. vagyis főznöm kell. Zzzz..

Amúgy ilyen fenék növelő, de ellenállhatatlan szépségekkel találkozunk nap mint nap. Sajnos ezeknek a francia sütiknek sem tudom a nevét.. Van, aki tudja? "Tarte de..", "Torte du.." ilyesmiket írnak ki a sütikék mellé a cukrászdákban. De hogy mi a hivatalos, összefoglaló neve ezeknek a kis tortácskáknak, nem tudom.. és a csoport tagjai sem tudták megmondani. Ti tudjátok?

Photo by Naky: http://www.facebook.com/naky.photography

Photo by Naky: http://www.facebook.com/naky.photography

LE PETIT DÉJEUNER ;-)

Három nap múlva már francia felségterületen fogyasztom el a reggelimet! Éljen Provence és a francia riviéra! Éljenek a francia reggelik, kis meleg szendvicseik, a francia sütemények, ételek és italok. Éljenek a francia piacok és galériák! Éljen a francia művészet szeretet!

Photo by Naky: http://www.facebook.com/naky.photography

Annak ellenére, hogy a főzőcske egy mumus az életemben, és a lakóhelyem körüli piacokat nem látogatom, a francia és olasz piacok mégis szívem csücskei. Színesek, illatosak, kellemesen hangosak, a sok játékos, és humoros eladóval, az izgalmas portékával, a fifikás csomagolásokkal. Fotózás szempontjából is kisebb kánaánnak érzem ezeket a helyeket, és keresem az alkalmat, amikor belecsöppenek ebbe a pezsgő kis önálló galaxisba.

Mivel ebben a blogban a kulináriákkal és a főzés "örömeivel" foglalkozom, az elkövetkező időszakban a francia ételek és italok világába vezetlek majd be titeket.. úgy, ahogy én látom.. természetesen.:)

Péntek hajnalban indulok Provence-ba, vagyis ekkor kezdődik majd a petite tournée francaise! :)

See you next time! (Ezt már nem tudom franciául..:)

;-)